Az első mesében Bogyó ezúttal sajnos kicsit megbetegszik, és a kis csigafiú füle nagyon elkezd fájni. Annak érdekében, hogy minél hamarabb meggyógyuljon Babóca főz neki finom meleg teát és végül Bagolydoktor is megvizsgálja a szomorú kisfiút. Szerencsére a gondoskodásnak és a megfelelő kezelésnek köszönhetően hamar újra jobban lesz és megint vidáman játszhatnak együtt Babócával.
A kötet második meséjében pedig megismerkedhetünk az erdő legújabb lakójával, a kis dongólánnyal. Természetesen Baltazár, a méhecske lesz a legizgatottabb az új szomszéd hallatán...